CO129-075 - Public Offices - 1859 — Page 463

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

469

49059/59

"Departments, endeavoured to be lodged in Barracks, or to receive you in law that, Moray in to be considered, Military buildings under the above circumstances, I would beg to recommend that this question be laid before the home authorities with the view of having the Police Proclamation, the point altered employed to houses hired for Government from barracks.

The present Police Proclamation only admits of Religious Charitable Institutions being exempted.

Trusting the above will meet with your approval,

I.C. Rowland

D.M. & B. Dr.

Sos.

Hong Kong 28th June 1889

We have the honour to acknowledge your letter of the 25th instant, informing us of the decision of the Chief Justice, the Police Magistrate, with regard to Lighting rates chargeable on two houses in Spring Gardens in the occupation of the Crown.

We let these houses on the understanding that such rates, as is customary, would be borne by the tenants.

With the deduction now ordered, the rental scarcely repays the outlay.

I.C. Rowland Esq.

Superintendent of Crown Lands.

Siong Hing

Edit History

2026-05-18 14:37:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
469 49059/59 "Departments, endeavoured to be lodged in Barracks, or to receive you in law that, Moray in to be considered, Military buildings under the above circumstances, I would beg to recommend that this question be laid before the home authorities with the view of having the Police Proclamation, the point altered employed to houses hired for Government from barracks. The present Police Proclamation only admits of Religious Charitable Institutions being exempted. Trusting the above will meet with your approval, I.C. Rowland D.M. & B. Dr. Sos. Hong Kong 28th June 1889 We have the honour to acknowledge your letter of the 25th instant, informing us of the decision of the Chief Justice, the Police Magistrate, with regard to Lighting rates chargeable on two houses in Spring Gardens in the occupation of the Crown. We let these houses on the understanding that such rates, as is customary, would be borne by the tenants. With the deduction now ordered, the rental scarcely repays the outlay. I.C. Rowland Esq. Superintendent of Crown Lands. Siong Hing
Baseline (Original)
Copy 469 49059/59 " De part ments, en de titted by Regulation to be lodged in Barracks, or to receive you вы in law that, Moray in to be consident, Militang buildings linder the above circum- stances, I would beg to vern. mend that this question For may be laid be fou the home auth before thies with the view of having the Poland Prolitance, the point altered empl alte houses hied for Government from bacio. The present Poland Train nonce only only admits of Religiones Charitable Institutions being easted Trusting the above will But with your approval Share IC. Rowland D. M. & B. Dr. Sos. Hong Kong 28th June 1889 L We have the Loner to acknow- lodge your letter of the 25′′ Instant infolini Dabtant decision of the us of the the Chief Oustice the Police d x t with regard 070 Lighting rates chargeable. two houses in Spring Occ 2 Gardons in the occupation of the Crown. ata we let these houses low that suc belig rate in the I taxes, as is customar r would be borne by the tenants. With the deduction Now ordered, the rental le re mu noza facons scarcely re . C. Rowland Sp de fortes in the le car in leford & Mal Siong Hing S 2
2026-05-18 14:37:24 · Baseline
View content

Copy

469

49059/59

"

De part ments, en

de

titted by

Regulation to be lodged in Barracks, or to receive

you

вы

in law that,

Moray in

to be consident, Militang

buildings

linder the above circum-

stances, I would beg to vern. mend that this question

For may

be laid be fou the home auth

before

thies with the view of having the Poland Prolitance, the point altered

empl

alte houses hied for Government from bacio.

The present Poland Train nonce only

only admits of Religiones Charitable Institutions being

easted

Trusting the above will

But with

your approval

Share

IC. Rowland

D. M. & B. Dr.

Sos.

Hong Kong 28th June 1889

L

We have the Loner to acknow-

lodge your letter of the 25′′

Instant infolini

Dabtant

decision of the

us of the

the Chief Oustice the Police d

x t

with regard

070

Lighting rates chargeable.

two houses in Spring

Occ 2

Gardons in the occupation

of the Crown.

ata

we let these houses

low

that suc

belig

rate in the

I taxes, as is customar

r

would be borne by the tenants.

With the deduction

Now ordered, the rental

le re mu noza

facons scarcely re

. C. Rowland Sp

de fortes in the le car in leford

& Mal

Siong Hing

S

2

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.